埼玉画廊

JR川口駅東口デッキ直結 TEL:048-271-5088

OPEN: 10:00 - 17:30

日・祝・月定休（展覧会中は不定休）

豊平翠香・豊平江都　親子展

Suiko Toyohira & Etsu Toyohira

10月7日(土)〜14日(土)
　＊10日(火)は休廊

10:00~18:00　　　＊最終日は17:30まで

toyohirasuika_exib_l — 豊平江都乾漆蒔絵螺鈿飾箱『朝露』

　川口市在住の豊平翠香は、蒔絵に携わること６０年。茶道具の制作にとどまらず、多彩な仕事を手がけて来た。古来より使われて来たとされる漆器と蒔絵を、”見えない財産”として受け継ぎ、今に至る蒔絵の仕事を心より誇りにしている。
　そして、幼い頃より父の姿を見て育った豊平江都は、父が培った伝統を受け継ぎ、さらに自分独自の世界を構築している。
　親子二代に渡って受け継がれた、日本の伝統工芸の美しさを堪能して欲しい。

豊平翠香　Suiko Toyohira

共益社団法人日本工芸会正会員/日本文化財漆協会会員/埼玉県美術家協会　運営・審査　招待
1936年東京都港区芝巴町に生まれる
1955年故父翠仙　師事
1958年白山系茶人守屋松亭　師事茶道蒔絵を学ぶ
1968年第1回文化庁漆芸養成を受ける
1976年日芸展文部大臣賞受賞. 以後、日芸展各賞6回受賞
2001年彩の国優秀技能賞受賞
2007年二十一世紀美術展出品. 以後出品を重ねる

豊平江都　Etsu Toyohira

共益社団法人日本工芸会正会員/日本文化財漆協会常任理事/埼玉県美術家協会　招待/川口市美術家協会　招待
1992年東京芸術大学美術学部工芸科卒業
1994年同大学大学院漆芸専攻修了
2002年文化庁新進芸術家国内研修任命
2007年重要無形文化財厚貝螺鈿伝承者養成研修（～2008年）
　　　女子美術大学短期大学部非常勤講師を勤める(～2012年)
日本工芸会東日本伝統工展新人賞、東日本支部賞を受賞